伍氏源流网——论坛族譜数据库族谱相关知识 → 如何修定族谱


  共有16661人关注过本帖树形打印复制链接

主题:如何修定族谱

帅哥哟,离线,有人找我吗?
伍德强
  1楼 | QQ | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 网站站长
等级:管理员 帖子:2548 积分:30482 威望:0 精华:24 注册:2011/7/17 17:26:25
如何修定族谱  发帖心情 Post By:2012/2/16 18:17:58 [显示全部帖子]

如何修定李氏族谱

如何修定李氏族谱

一,李氏族谱简解

1,族谱命名:

某李氏族谱是以记载某一李姓氏的祖先名讳,及家族历史为主要内容的一种文献,对于命名问题,常会受到编修人的时代背景、地域范围、家族大小、续修次数、个人喜好等因素影响。在现存的众多李氏族谱文献中,可以发现有很多不同的命名方式,包括:族谱、宗谱、家谱、家乘、世谱、通谱、统谱、大同谱、枝分谱、系谱、房谱、支谱等,其中要以族谱、宗谱、家谱最为常见。此外,在同一李氏部族谱的封面、书名页及版心中,偶尔也会出现不同的名称。事实上,谱书除了必须标示姓氏外,最好能冠上县市别及续修之次数,而且在同一部族谱之内,名称也要前后一致,这样才能显示家族史料永续长存之意涵,同时也可方便他日之研究与考证。

2,李氏族谱内容

李氏族谱的主要内容是祖先世系及传记,但随着编修李氏家族的经济条件与资料收集的多寡,及编纂者的文学素养与体例限制等因素,在不同姓氏所编修的族谱中,就会产生内容好坏与文献多少的差别。综合族谱文献所见的内容,至少就有:序文、凡例、世系、家传、家训、族规、辈序、祠堂、像赞、茔坟、艺文、恩荣录、五服图、姓氏渊源、修谱人名、领谱人等。一般来讲,因为族谱文献具有多样化的内容,所以它蕴藏着丰富的家族史料与艺文作品,因此很多学者都会拿它做为研究统计的素材,对于历史学、人类学、民族学、民俗学、人口学、社会学、文化学、经济学、生命科学等学科领域来说,族谱文献确实具有很不错的利用价值。

3,李氏族谱书目数据

李氏族谱书目数据是利用族谱文献的门径,因为它记录各地图书馆或私人的族谱典藏概况。中文本的族谱书目数据,除了散见于图书或期刊之文章外,更有六本族谱书目专著已经出版,它们分别著录数量从数千至一万多部的族谱目录。这六本族谱书目是:《美国家谱学会中国族谱目录》、《台湾区族谱目录》、《国立故宫博物院所藏族谱简目》、《中国家谱目录》、《中国家谱综合目录》、《上海图书馆馆藏家谱提要》。此外,日人多贺秋五郎编着的《中国宗谱?研究》,书中分别著录中、美、日三国所典藏的族谱概况。这些书目反映出中国族谱典藏之现况,正是帮助家族寻根及学者研究的好工具。兹简介两岸所出版的族谱书目如下:

(1)《美国家谱学会中国族谱目录》,Ted. A. Telford, Melvin P. Thatcher, and Basil P. N. Yang合编,民国72年,成文出版社印行。这是一本微缩影卷族谱的目录,书中著录3109种中国族谱,收藏地点涵盖美、日、港、英、台等地方。书后附录依区域分布之姓氏及谱名索引。美国犹他家谱学会典藏族谱资料已有百年历史,从民国64年起,就开始在台湾拍摄微缩影卷族谱。

(2)中国家谱目录》,山西省社科院家谱资料研究中心编,1992年,山西人民出版社出版。本目录收录该中心所藏微缩胶卷族谱776盘,涵盖族谱24562册,著录姓氏251个,族谱2565种。该中心从1989年即开始研究与拍摄族谱,近年还接受美国犹他家谱学会委托,继续拍摄很多典藏于中国各地的族谱文献,但是新拍的微缩胶卷族谱目录,却未见刊印新的书目。

(3)《中国家谱综合目录》,南开大学等编,1997年,中华书局出版。本目录收录族谱,以现存为限,编纂年代截至1949年。著录范围,包括各种未刊稿本、抄本、单行刊印本及丛书、文集本。典藏单位包括中国大陆400多家图书馆、文化馆、文管会、博物馆、纪念馆、档案馆、文物商店等藏书单位,以及文化局、档案局等主管机关。本书共收录中国族谱14719种。

(4)《上海图书馆馆藏家谱提要》,王鹤鸣主编,2000年,上海古籍出版社。本书目依大陆古籍著录规则(GB3792.7-87)并结合家谱的特点而制订。本书以收录上海图书馆馆藏线装族谱,兼及部份其它装订形式的旧修家谱,以具有家族世系的谱牒为主,收录319个姓氏、11790种族谱。提要内容,除基本书目数据外,另含始祖、始迁祖、迁徙路线、卷次内容等有价值之数据。

(5)《国立故宫博物院所藏族谱简目》,陈龙贵编,民国90年,故宫博物院发行。这也是一本微缩影卷族谱目录,它以联合报国学文献馆捐赠给故宫的微缩影卷族谱为主,加上一部份馆藏的纸本族谱目录。本书目共收3156盒、10300部微卷族谱,其中包含198笔韩国及琉球的族谱资料。本书著录项目,有书名、编者、年代、册数、微卷号、原藏者、地域别等族谱资料。

二,编修族谱

1,收集各种李氏家族文献资料

有充足的李氏家族史料,才有丰富的李氏族谱内容。编修族谱的目的,除了传承敬宗收族之宗法思想,及发扬家庭伦理道德观外;对于现代人来说,它还具有更深一层的意义,这就是保存珍贵李氏家族史料的使命。因此,一般人家,至少能在三十年一代间隔的时限内,做一次家族史料的总整理,并结集出版一本家谱,相信是一件非常具有人生意义的大事。如果编修李氏家谱立意已定,首先就是要收集各种家族文献资料,最重要的当然是以李氏祖先及家族成员的个人档案为重点。历代李氏祖先资料,是以他们的名、讳及生、卒、婚、葬之记录为主,相关传记数据为辅。现代李氏家族成员资料,就是指个人的生平档案,并以教育、事业、婚配、交友、旅行、荣誉、专长等数据为优先考虑。此外,各种与家族史料有关的文献资料,其收录范围不妨放宽一些,例如旧的家谱、户籍数据、堂号匾额、祖厝祖坟、老照片、证件、奖状,甚至不动产目录、传家宝物、剪报、著作、账册、命书、病历等等,都可一一建档并存入家谱之内。

2,发凡起例

一旦李氏家族或个人决议要编修或续修家谱之后,就可以开始筹组李氏编谱委员会,或委交专业修谱人士代办一切事宜。过去封建社会老式大家族,通常都以成立谱局,推举族长或贤明族人,分组负责推动编辑族谱大业。李氏家族为了能顺利完成编谱目标,当然也要有足够的资金赞助,同时各家族成员也要全力配合资料收集工作。有了资金及数据以后,马上就要研议订定族谱的编辑凡例与内容大纲,这项工作除了要求达到编谱过程客观、公正,结果信实、可靠之基本原则外,同时也有表明修谱旨趣及订定文章体裁之用意。以「凡例」来说,它可累积历代修谱的经验,例如于清光绪23年陈敬懋修的《海宁渤海陈氏宗谱》中,共收录了初修、二修、三修、四修、新修(五修)等五次修谱的凡例内容。而在民国九年重修的《西平郭氏重修族谱》中,也收录了历次修谱所保留下来的谱例、凡例、附例等条文内容,其中「六条旧谱」所订谱例:传信、明宗、考行、追远、汇文、谨婚,已充分显示出前人修谱的旨意与智慧,对于后人续修族谱工作,确实带来很大的启示作用。对于姓氏家族修谱之原意,本来就带有号召家族团结之意涵,因此从发凡起例做起,一切都要秉公处理,内容收录标准与著录方式,族人都要获得共识才行。编谱与编书一样,都须要有一定的作业程序与规范,族谱编修能否顺利圆满达成目标,发凡起例工作是否能踏实,也是影响成败的重要关键因素之一。

修谱大钢 如,

《伍氏全省合修谱绿围房付外洋捐款缘部》,广东伍氏谱局编印,民国15年,线装一册。本书载伍氏因修谱而成立谱局及议订募款细则。内容还有修谱缘起、修谱大钢、赞成员与修谱成员,及外洋捐款例要。查中华书局编印的《中国家谱综合目录》,书中著录《伍氏阖族总谱》,伍铨萃、伍勋蕃纂修,民国17年,铅印本一册,应为本次广东伍氏谱局所修纂而成的族谱。

3,内容编辑

有了资金、资料、人员及编辑体例以后,编修家谱工作就可以进入内容编辑之主体工程部份了。古代谱牒,以世系为「谱」、家传为「牒」,因此族谱内容当以世系及家传最为重要,为了能够严谨从事,也就必须考虑体例之问题。传统族谱之体例,大都以宋朝欧阳修撰《欧阳氏谱图》及苏洵撰《苏氏族谱》为范本;也就是所谓的「欧式」与「苏式」。事实上,在过去封建时代之宗法制度下,传统族谱就是为了表记家族血缘关系而作,体例具有传承宗法制度、以谱牒为主要内容、世系采旁行斜上书写等三大特征,因此欧、苏两式,其体例旨意也就与此相去不远。在祖先世系方面,欧、苏两式都是行小宗之法,以五世为一图。大体而言,欧式在世系编辑方面较为普行,因为欧式对于上代祖先之世系,能统而收之,且父子联属,容易辨明关系;但苏式较严,世系以五世为断。对于家传部份,苏式行大宗之法,自始迁祖以下,世代以齿为录,横以列兄弟;欧式则以谱随亲疏,宜有详略,因此不将历代祖先,人人依序而立传。后人编谱,也有欧、苏两式并用者,也就是世系用欧式,齿录采苏式;但也有采取各种不同的权宜变体者,此等现象,因人而异,且在南北诸家族谱中,随处可见之。编辑族谱内容,除了世系与家传之外,其它尚有请名人撰写序文、像赞、行状等文章,及绘制各种图表等项目。整体而言,修谱是以编辑祖先之世系与家传为主要工作,但在收录各种家族文献方面,必须有所兼顾才对,如此才能达成记录家族历史之目标,同时也使家谱内容显得更为丰富些。

4,印刷与出版

编修李氏家谱最后阶段就是印刷与出版,但是由于受到时局或物价波动等因素影响,刊印族谱一事,常常会有功败垂成之遗憾现象发生。一般家族在完成族谱印刷工作之后,都会择吉举行祭祖仪式,并于祠堂禀告祖先族谱已经完成刊印,同时也对各房子孙颁发族谱。传统家族所编修的族谱,仅对族内裔孙发行而已,因此刊印数量都是非常有限。但是,由于家族规模不大或资力有限,确实已有很多族谱是由专业人士发起编辑并担负印刷发行之工作,他们为了成本考虑而往往采取比较大量发行的方式,这也算是现代社会分工的现象之一。现代人对于修谱概念,已有每下愈况之现象,不过如有必要刊印族谱时,最好能向图书主管单位,申请CIP及ISBN注册登记,并依出版法之规定,向国家图书馆呈缴刊印的族谱。

(1) 手抄本族谱

印刷术尚未发明与普及之前,大部份书籍的流通方式都是靠人手传抄的,因此手抄本也是族谱最早的传承方式。后来由于各种现代印刷方式相继发明使用,包括木刻版、活字版、石印版、珂罗版、铅印版、油印版、打印版,新式印刷纷纷出笼,这些印刷形式都能达到多量印制的目的,所以有逐渐取代手抄本之趋势。事实上,任何时候都会有一些名人或家庭,仍然喜欢用手写或传抄族谱,更有家族在正式刊印族谱之前,会要求各房派先以手抄方式编写一部草谱,所以现存族谱当中,手抄本之数量仍占有一定的比率。目前手抄本族谱虽已退居次要角色,但是手抄本族谱具有原本传真之价值,因此对于保存家族文献,也就更显得珍贵一些。

(2) 木刻版本

自从雕版印刷术发明后,大大地帮助了书籍的流通,同样对于族谱文献的保存与留传,也是增益不少。根据现存族谱书目记载,保存较多、版本较老的族谱文献,目前仍以木刻本及木活本者占多数。其实木刻本及木活本,在印刷技术上略有差别,但在印制成品之外观上,却是大同小异,非版本行家是很难予以清楚辨别清楚的,何况两种木雕印刷,有时还会交互运用,甚至同时出现在同一部书籍上。以族谱为例,谱中之序文、祖先画像及墓图,常以木刻雕版印刷,而其余部份,包括世系及家传等,则以木活字摆印。一般来说,木刻本是以木刻板片刷印成书,这也是明清时期印书的主流。木刻版本具有文献与艺术价值,存世的数百部明版善本族谱,就是以木刻版本为主,另外有少数木刻本族谱,还附有刻工芳名注记,这些都是帮助后人研究版本,及版画艺术的重要资料线索。

(3) 木活版本

木活版本之书籍,是我国具有特色的古籍之一。木活本又称聚珍版,在现存木活本图书当中,要以武英殿刊印的聚珍版最为有名,这是清朝乾隆时,为了方便辑佚旧籍并节省开销,因此金简建议采用木活字摆印,并先后印成134部钦定殿本图书之出版。在现存八千多种地方志文献中,可以发现有不少是以木活字印刷者;在江南地区编修的族谱,也有为数不少是属于木活本的族谱,在《美国家谱学会中国族谱目录》一书中,木活本族谱更有将近总数三分之一的比率。方志与族谱是最主要的地方文献,一直延续到民国三十八年左右,都还有人继续以木活字摆印族谱,因此可以让人相信的是,存世的木活本族谱,应有数千部之多,而其总数一定不比方志少才对。

(4) 石印本

石印(Lithography)是于1796年,由奥地利人施纳非尔特(Alois Senefelder)所发明的。它是指利用石面制版并印刷成书,故又名石版或点石。我国常见之石印本书籍,大都刊印于清光绪至民国三十年间。现存石印本之族谱文献,约有百部左右,其中四册一套的广东新会《赵氏族谱》,更是一部难得一见的套色石印本族谱。石印本具有保存原稿真迹及缩小版面之印刷效果,对于保存与携带都算方便,因此有部份人家喜欢用它来印书或印谱。铅印技术发明之后,印书成本略高的石印本,也就渐渐没落而不被采用了

(5) 铅印族谱

以铅字印书是清末民初时候,才引进中国并逐渐普及化的一种印刷形式,民初以来,大陆北方渐有铅印本族谱出现,而日据时期,在台湾出版的少数人家族谱,也都是以铅印本刊印的。光复以后,台湾地区所见到的族谱,除了还有一些是属于手抄本及油印本外,已经是以铅印本为大宗,而且装帧方式都以精装本为主流。铅铸字体美观,大小变化较多,排版方便且字体清晰,套印彩色也比较容易,加上大量印刷,成本可以减轻不少,所以利用铅字排印族谱,也就广受大家欢迎了。近年来,计算机排版配合雷射打印流行以来,铅印族谱之风气,恐怕也会受到影响。

宁波砌街李



伍德强  岭南翰苑房佳山公二十六代裔孙,烈字辈,祖籍:广东台山四

九上坪,现迁居广州。

 回到顶部